關鍵詞：風景園林 珠江三角洲 琶洲島 水資源管理 韌性城市形態 

摘要：以城市設計作為工具,對2種琶東開發方案下該地區所需的蓄洪量進行檢驗。琶洲島位于中國珠江三角洲,地處廣州中心地帶的南部。琶洲島因毗鄰廣州金融區,成為城市戰略性發展的黃金地段;琶洲島西部地區也成為互聯網創新集聚區的一部分。根據目前琶洲島東部地區的城市設計方案推測,未來琶東將會成為地域性的商業中心。因此,對2種發展方案進行對比,并分析2種方案預計可為暴雨時節提供的蓄水量,以及面臨洪水和洶涌潮汐時所需要的保護措施。方案1將開發所有可用的土地,而方案2則將目前地勢較低的場地作為暴雨期間可被淹沒的濕地。基于1981—2017年間出現過的最大蓄洪量需求進行計算,并得出結論:百年一遇的雨洪可被儲存于80 hm2的現有低洼地帶中,深1.34 m。最后,向地區政府提議,要求對琶洲島周邊地區進行適應性設計,以便進行防洪,并在低洼未建成區域進行適應性蓄水設計,免除方案1中建造昂貴蓄水裝置的需求。還為島上的村莊描繪了另一種未來藍圖,其中包括一個位于島嶼東南岸極易遭受臺風和海浪災害的漁村。

風景園林雜志要求:

{1}摘要不宜以第三人稱寫成文章結構介紹，并且不得含自我評價，請不要出現“本人”、“本文”等詞起寫。

{2}文責自負。作者應保證對其作品享有著作權，譯者應保證其譯本未侵犯原作者或出版者任何可能的權利，編輯部或其任何成員不承擔由此產生的任何法律責任。

{3}每篇論文須包括題目、摘要和關鍵詞、正文、參考文獻和作者簡介，可在文稿首頁腳注處注明論文屬何種項目、何種基金（編號）資助。

{4}參考文獻采用順序編碼制，在文中引用處標明序號。

{5}標題層次一級標題用“一、二、……”來標識，二級標題用“（一）、（二）、……”來標識，三級標題用“1.2.”來標識，四級標題用“（1）、（2）”來標識。一般不宜超過4層。標題行和每段正文首行均空二格。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社