關鍵詞：風景園林 適應性城市轉型 水敏設計 多尺度策略 基塘系統 

摘要：珠江三角洲是位于中國東南部以河流為主導的洪泛平原。由于堤防建設、河流渠化和城市化帶來納水空間的減少,珠江三角洲地區的河流、雨水和海洋所引起的洪水風險增加。為了防范洪水風險,需要采取更具適應性的城市化戰略,在考慮多尺度研究視角的同時,重視珠江三角洲傳統水利方法(即生態農業),例如利用傳統水管理方法的基塘系統。確定基于該地區傳統水陸混合農業實踐的多尺度水敏設計的景觀設計原則。順德地區地處珠江三角洲西江和北江之間洪水易發的低地,這種傳統水陸混合農業系統已經有著悠久的歷史并促使其形成了與水共生的傳統。通過學習傳統的水陸混合農業實踐,發現新的設計原則,從而減輕洪水風險,同時促進可持續的城市化。這種新的方法將不僅服務于順德區,而且包括整個珠江三角洲,以增加對于洪水的適應性。

風景園林雜志要求:

{1}摘要不宜以第三人稱寫成文章結構介紹，并且不得含自我評價，請不要出現“本人”、“本文”等詞起寫。

{2}文責自負。作者應保證對其作品享有著作權，譯者應保證其譯本未侵犯原作者或出版者任何可能的權利，編輯部或其任何成員不承擔由此產生的任何法律責任。

{3}每篇論文須包括題目、摘要和關鍵詞、正文、參考文獻和作者簡介，可在文稿首頁腳注處注明論文屬何種項目、何種基金（編號）資助。

{4}參考文獻采用順序編碼制，在文中引用處標明序號。

{5}標題層次一級標題用“一、二、……”來標識，二級標題用“（一）、（二）、……”來標識，三級標題用“1.2.”來標識，四級標題用“（1）、（2）”來標識。一般不宜超過4層。標題行和每段正文首行均空二格。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社