關鍵詞：弄得1 弄得2 致使義 詞匯化 

摘要：因泛義動詞"弄"的特性,"弄得"這一形式內部并不是一個單一整體,可分出"弄得1"和"弄得2"。"弄得1"是泛義動詞"弄"進入到"V+得+補語"中的線性句法組合,此中"弄"具有很強的動作性。"弄得2"是致使語義結構中常用的致使標記,它是由固定的句法語義環境及表致使義的"得"的影響下重新分析而形成的表致使義的詞化成分。"弄得1"中"弄"與"得"完全獨立,而"弄得2"中"得"是詞內成分,"弄"與"得"界線消融。

海外華文教育雜志要求:

{1}注釋以“①”“②”“③”等標注，并以腳注形式按序排列。

{2}所有來稿將按照本刊內部標準的審稿程序規則審查稿件。

{3}提供中英文文章標題。文章標題和文內小標題要簡明扼要。

{4}論文中的引文參考文獻采用腳注（頁下注）形式，在正文中引文或注釋的文字結束處，對應圓圈內加阿拉伯數字（①②③……）的序號（上標）；每頁獨立順序編號。

{5}作者簡介請標明工作單位、職務、職稱、聯系電話、電子信箱、所在城市和郵編。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社