關(guān)鍵詞：參與式過程 城市研究 河流管理 水資源治理 生活實(shí)驗(yàn)室 

摘要：多中心治理和"生活實(shí)驗(yàn)室"概念均基于去中心化的參與式規(guī)劃、協(xié)同設(shè)計(jì)和決策而建立。盡管"生活實(shí)驗(yàn)室"的概念在近幾年才剛剛興起,但于2000~2011年施行的伊薩河計(jì)劃既已對其進(jìn)行了開拓性探索。該計(jì)劃沿德國慕尼黑市伊薩河對多種基于自然的解決方案進(jìn)行了選擇、協(xié)同設(shè)計(jì)并予以實(shí)施。雖然多個(gè)管理部門參與了伊薩河計(jì)劃的決策過程,但時(shí)至今日尚缺乏對促成該項(xiàng)目的多中心治理的研究分析。本文以利益相關(guān)者訪談及文獻(xiàn)綜述為基礎(chǔ),對伊薩河計(jì)劃的修復(fù)規(guī)劃流程進(jìn)行了分析。文章闡述了伊薩河計(jì)劃治理架構(gòu)的演變,論述了"生活實(shí)驗(yàn)室"的協(xié)同治理方法,并分析呈現(xiàn)了多中心治理如何增進(jìn)信任和相互交流,以及韌性水景的協(xié)同設(shè)計(jì)。最終,本文認(rèn)為,當(dāng)各具自主權(quán)的多層級決策者共同參與政策方案制定時(shí),"生活實(shí)驗(yàn)室"可以成為一種實(shí)施多中心治理的方法,反之亦然。

景觀設(shè)計(jì)學(xué)雜志要求:

{1}第一作者簡介，包括姓名、性別，學(xué)歷，職務(wù)職稱，研究方向，郵箱等信息。

{2}本刊編輯將對采用的來稿進(jìn)行必要的技術(shù)上的處理，一般不刪改內(nèi)容，如果需要將與作者聯(lián)系。

{3}力求簡明、醒目，能準(zhǔn)確反映文章主題。中文題名一般以20個(gè)漢字以內(nèi)為宜，最好不設(shè)副標(biāo)題，一般不用標(biāo)點(diǎn)符號，盡量不使用縮略語。英文題名不宜超過10個(gè)實(shí)詞。中、英文題名含義應(yīng)一致。

{4}參考文獻(xiàn)條目排列：外文文獻(xiàn)在前，中文文獻(xiàn)在后。外文文獻(xiàn)首作者姓在前，名在后，名的首字母縮寫。

{5}中文摘要一般限在200字以內(nèi)，應(yīng)包括研究背景、方法、結(jié)果、結(jié)論或討論四部分內(nèi)容；關(guān)鍵詞一般3-5個(gè)。英文摘要及關(guān)鍵詞則與中文的相對應(yīng)。

注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社