關鍵詞：臨近空間 多學科 球載望遠鏡 精確指向及穩像 力熱穩定性 

摘要：概述了臨近空間球載望遠鏡的發展現狀,闡述了優缺點及高應用價值。根據學科分類介紹了國外幾種典型的球載望遠鏡任務,它們代表了當前臨近空間球載望遠鏡發展的最高技術水平。從高力熱穩定性的光機結構和精確指向及穩像兩個方面論述了球載望遠鏡的結構特點及關鍵技術。最后,總結了球載望遠鏡系統的發展趨勢,指出其在長時間高環境適應性、光學系統、口徑、指向精度及穩定性、主動光學技術等方面具有較大應用前景。臨近空間優越而又廉價的平臺資源,為行星遙感探測提供了得天獨厚的機會。不久的將來,臨近空間球載望遠鏡進行天體觀測將成為一種趨勢。

激光與紅外雜志要求:

{1}翻譯作品應分別注明著者（及國籍）和譯者。

{2}作者在收到回執滿3個月未接到稿件處理通知可自行處理，若欲投他刊，應先與本刊聯系。退修稿逾期不回按自動撤稿處理。

{3}需特別注意的是，給出概念詞后，再給出一些重要詞的流行同義術語，重要的縮略詞、算法名稱、核心技術、算法名稱、核心元件型號等，例如某文獻討論了電源設計，就應給出其核心部件型號作為關鍵詞。

{4}論文題目和各級標題應簡潔、準確，20個字以內為宜；避免使用非公知、公用的縮略詞及代號；不用“試論”“淺談”等表謙詞語；論文英文題目須與中文題目含義一致。

{5}來稿內容包括（按順序）：題目、作者姓名、工作單位、摘要、關鍵詞、正文、注釋、參考文獻、作者簡介；作者詳細通訊地址、郵編、聯系電話及電子郵件地址。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社