關鍵詞：權力話語 女性主義 凝視 身體書寫 

摘要：通過考察艾麗絲·門羅短篇小說《乞女》中權力話語的凝視策略，可以發現男權話語與理性話語通過帕特里克和亨肖博士兩個角色形成了共謀關系，壓制了主人公羅斯的主體性意識。羅斯表現出對權力話語既順從又抵抗的矛盾態度：一方面，羅斯內化了權力話語的凝視方式，并未能完全從男性權力話語中逃脫出來；另一方面，羅斯對男權-理性話語進行了抵制，并以戲劇化的“反常”言行、女性身體書寫實踐消解了男性/女性、理性/瘋癲的二元對立結構。隨著敘述的推進，如何逃離話語權力的操縱，實現人與人最初關系的回歸，成為羅斯“靈悟”的契機。

外國文學動態雜志要求:

{1}注釋是對文章某一特定內容的解釋或說明，其序號為①②③……，注釋文字與標點應與正文一致，注釋置于文尾，參考文獻之前。

{2}所投稿件須系作者獨立研究完成之作品，對他人知識產權有充分尊重，無任何違法、違紀和違反學術道德等內容。

{3}題目、內容提要、關鍵詞來稿題目限20個字以內，副標題不超過18個字；內容提要字數在300字以內；關鍵詞一般為3至5個，以分號隔開。英文標題需注意大小寫問題，英文關鍵詞統一小寫（本當大寫的單詞除外）。

{4}引用的參考文獻應為最近5年內發表的，且一般要求5篇以上；另外，參考文獻著錄采用順序編碼制，即按在正文中被引用的先后順序排列。

{5}作者姓名及單位。多位作者的署名之間應以逗號隔開，不同工作單位的作者，應在姓名右上角加注不同的阿拉伯數字序號，并在其工作單位名稱前加與作者姓名序號相同的數字。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社