關鍵詞：文明戲 歐陽予倩 

摘要：文明戲雖然主要是指早期話劇,但一直存在著'唱'的因素,從中國戲曲傳統中生發出歌唱因素,也從西方的歌劇中吸收了歌唱的成分。文明戲創作者和倡導者從來就沒有忽視過歌唱的重要性。文明戲的評論也往往重視戲劇中的歌唱因素和演出水平。文明戲倡導者是在參照西洋歌劇的文化思考中建構中國現代戲劇的.

現代中國文化與文學雜志要求:

{1}作者簡介，內容包括：姓名、出生年月、性別、籍貫、技術職稱、最高學歷、主要研究方向以及第一作者通迅地址、聯系電話及E-mail。

{2}請勿一稿兩投，自投稿之日起，凡三個月未收到錄用通知書，作者可自行另作處理。來稿一律不退，請自留底稿。來稿文責自負，本刊有權對擬用稿件作必要的修改與刪減，如不愿者，請在來稿中說明。

{3}來稿子標題的層級序號。標題層次不宜太多，建議文內標題層次為四級：一、(一)、1.、(1)。

{4}參考文獻須選用公開發表的文獻，不得引用內部資料、待發文獻。須按正文中出現的先后順序列于文后，并在文中相應位置加注序號。

{5}中英文摘要,摘要通常簡明扼要地描述研究目的、研究設計/方法/路徑、研究發現和結論等，通常中文200-300字為宜。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社