關鍵詞：新中國70年 法治 唯物主義 

摘要：新中國成立以來的70年,中國的法治建設歷經坎坷卻又成就輝煌,最終走上了建設社會主義法治國家的康莊大道。總結70年來的法治實踐,我們可以得出中國法治建設的基本規律:一是法治建設情況決定于經濟社會發展水平;二是法治建設成就反作用于經濟社會發展;三是人民群眾是推動法治建設的主導力量;四是黨的領導下的法治建設自覺。展望未來,我們應當努力在堅定"法治自信"、構建法治文化和實現黨的領導法治化等方面實現突破。

新東方雜志要求:

{1}聯系方式應包括郵政編碼、通訊地址、電話、電子信箱。

{2}來稿三個月后未接到采用通知，作者可自行處理。因人力限制，來稿恕不退還。

{3}引征注釋以頁下腳注形式連續編排，翻譯文章中，譯者需要對專有名詞進行解釋說明，并以【*譯注】的方式在腳注中表明；如譯者對原文內容進行實質性補充論述或舉出相反例證的，應以【*譯按】的方式在腳注中表明。

{4}正文標題層次一級標題1，2，…，二級標題用1．1，1．2，…，三級標題用1．1．1，1．1．2，…，以此類推。標題層次一般不超過4級。

{5}文稿凡屬基金資助項目，應寫明基金項目名稱及項目編號，基金項目名稱應按國家有關部門批準的正式名稱填寫，投稿時附基金項目證明復印件，本刊將優先錄用和發表。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社