咬文嚼字雜志

精彩的內(nèi)容、專業(yè)的觀點(diǎn)、精美的圖片、高品位的審美情趣，隨著讀者的物質(zhì)生活水準(zhǔn)迅速提升，人們?cè)絹碓阶⒅鼐駥用娴淖非笈c生活品質(zhì)的提升，順應(yīng)時(shí)代潮流的一個(gè)全方位整合出擊。面向全世界的雜志，集趣味性、思想性和知識(shí)性于一體，是一本越來越有看點(diǎn)的雜志、一本越做越精彩的雜志、一本越來越受歡迎的雜志，在全國范圍內(nèi)具有較高的知名度和廣泛的社會(huì)影響。

讀ga時(shí)，用在方言中，可表示擠，如“人軋人”，即人擠人。也可表示結(jié)交，如周而復(fù)《上海的早晨》第四部六十:“墻倒眾人推，軋了個(gè)壞蛋男朋友出事了，她也跟著倒霉，受人的腳板氣。”還可以表示核對(duì)、查驗(yàn)，如軋賬等。牛軋?zhí)鞘且环N用糖、蜜、蛋白、果仁等作為原料經(jīng)充氣加工制成的果仁糖。

常見的蛋白牛軋?zhí)牵渲谱鞣椒ㄊ窍瓤焖贁嚢璧鞍祝谱鞯鞍着菽缓蠡烊胩恰⒚郏偌尤牍剩詈笄懈畛尚汀钠湓虾蜕a(chǎn)特點(diǎn)來看，牛軋?zhí)遣粌H與"牛”無關(guān)，也與"軋”的字義無關(guān)。牛軋?zhí)鞘欠ㄕZ詞"nougat"的音譯。“軋”應(yīng)取與"nougat"第二個(gè)音節(jié)"gat"發(fā)音相近的ga。問:我是一個(gè)機(jī)關(guān)公務(wù)員，經(jīng)常和文字打交道。

我想請(qǐng)教一個(gè)問題，媒體上時(shí)而用“鑄就”，時(shí)而用“筑就"，非常混亂，到底該如何用?--湖北宜昌市楊一平答:在現(xiàn)代漢語權(quán)威辭書中，大都只收”鑄就”而不收"筑就”。于是有人認(rèn)為，“筑就"是個(gè)錯(cuò)誤詞形，正確的寫法是”鑄就”。我們認(rèn)為，這種說法值得商榷。就，本指靠近、湊近，引申指完成。筑，本指搗土的杵，引申指搗土使堅(jiān)實(shí)，進(jìn)一步引申指修建、建造。

“筑就”即建造成。鑄，本指把金屬加熱熔化后倒入砂型模子里，冷卻后凝固成鑄件。”鑄就”即鑄造成。可見，“筑就”"鑄就”是含義完全不同的兩個(gè)詞。在實(shí)際語言運(yùn)用中，"筑就”和"鑄就"都用得很普遍。如"筑就”例一一宋代陳著《真珠簾壽孫古巖》:“金碧樓臺(tái)新筑就，傍翠麓、旋添花草。”

《三國演義》五十九回:”汝欺我營寨不成，今一夜天已筑就，汝何不早降!”再如”鑄就”例---宋代黎廷瑞《大江東去.題項(xiàng)羽廟》:“空費(fèi)咸陽三月火，鑄就金刀神器。”《金瓶梅》第三十二回:“先唱《水仙子》'馬蹄金鑄就虎頭牌'一套。”稍做觀察不難發(fā)現(xiàn)，與"筑就”搭配的對(duì)象，多是"樓臺(tái)”"營寨"等土木建筑物，而與"鑄就”搭配的對(duì)象，多是“金刀”虎頭牌”等金屬器具。