關鍵詞：胰腺炎 胸腔積液 中心靜脈導管 全身炎癥反應綜合征 

摘要：

中國冶金工業醫學雜志要求:

{1}文稿凡屬基金資助項目，應寫明基金項目名稱及項目編號，基金項目名稱應按國家有關部門批準的正式名稱填寫，投稿時附基金項目證明復印件，本刊將優先錄用和發表。

{2}來稿以未在國內外正式發表為限。

{3}文章標題要言簡意賅，20字以內，必要時可加副標題。

{4}作者應在文中相應內容處標注閱讀過的文獻資料。參考文獻的引用，應為作者親自閱讀過的文獻。參考文獻的標注采用順序編碼制，按引用文獻出現的先后順序用阿拉伯數字依次編號，將序號置于方括號內，如［1］，［1-2］，［3-6］。

{5}來稿請提供作者簡介，注明姓名，出生年份，性別，籍貫，民族（漢族可不注），學位（或在讀學歷），技術職稱，聯系電話及通訊地址、郵編。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社