關鍵詞：理解 解釋 侵權程序 授權確權程序 

摘要：在授權確權程序中,確定權利要求保護范圍的活動應當被稱為"權利要求的理解";在侵權程序中,相應的活動應當被稱為"權利要求的解釋"。在侵權程序中,權利要求的解釋應當采用限縮性解釋規則;在授權確權程序中,審查員應當立足于本領域技術人員的視角,以申請日為止的現有技術狀態為背景,以權利要求記載的技術內容為依據,將權利要求的術語理解為本領域的通常含義(說明書有明確特定含義的除外),并參照說明書中的描述,合理地確定權利要求的保護范圍。

專利代理雜志要求:

{1}參考文獻:依照其在文中出現的先后順序用阿拉伯數字標出。

{2}文稿應具有科學性、創新性、導向性、實用性，論點明確，資料可靠，文字精練，用字規范，層次清楚，必要時應做統計學處理，文稿附圖表量不限。

{3}正文的標題層次用阿拉伯數字編號，不同層次的數字之間用下圓點“.”相隔，如“1”，“1.1”，“1.1.2”，并一律左頂格。

{4}摘要和關鍵詞：摘要一般不超過200字，關鍵詞一般不超過5個。

{5}論文應包括題目（中英文）、作者姓名（漢語拼音）、工作單位（中文）、摘要（中英文）、關鍵詞（中英文）、參考文獻?；痦椖炕蚩萍脊リP項目請注明項目種類及編號。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社