關鍵詞：公共行政 本土化 治理 價值 

摘要：對西方行政學的引進、吸收與借鑒,是改革開放以來本土行政學理論發展的助推因素之一。但本土行政學對西方理論的引鑒,并非只是進行理論的簡單復制,而是針對一些概念、理論、實踐、方法等進行了形式多樣的本土性轉化,這種轉化,在新公共管理理論、治理理論、新公共服務等主流理論形態中,都有鮮明表現。總體來看,西方行政理論的本土轉化,遵循著實踐性邏輯、價值相合邏輯、創造性轉化邏輯,對這三重邏輯的遵循,使本土行政學對西方理論的借鑒既做到了符合行政實踐發展的需要、又規避了價值上的沖突,并促進了行政學理論的知識增量。本土行政學理論的進一步發展,需要重視對傳統行政資源的挖掘、對現實行政理論與實踐的總結與創新、對西方理論的轉化三重視角。在對西方理論的轉化上,要堅持輔助性原則、直接與間接相結合原則及傳統與現代相結合原則,以規避理論引鑒中的風險。

治理研究雜志要求:

{1}參考文獻：在稿件的正文中依先后順序用阿拉伯數字加方括號在句末上角標出，按引用的先后順序列于文末。

{2}審稿:本刊實行以同行審稿為基礎的三審制(編輯初審、專家外審、編委會終審)。如作者與某位審稿人存在學術上的不同見解，可申請審稿回避。

{3}表的格式采用三線表，必要時可加輔助線，所用文字、符號、單位要與正文一致。

{4}作者簡介：文尾附注第一作者簡介，含姓名（出生年月）、性別、民族、籍貫、學歷學位、單位、職務、職稱、研究方向等，并注明準確通訊地址、郵政編碼、電話號碼、E-mail地址。

{5}摘要應具有獨立性和自明性，不應出現圖表、冗長的數學公式和非公知公用的符號、縮略語。

注：因版權方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社